Forel has suspended all sales and services in the Russian Federation.
For more information, please contact your regional manager.

Kalciyan (Аргентина) устанавливает новую линию обработки кромок от Forel

Компания Kalciyan, лидирующий представитель стекольного рынка в Аргентине, доверяет оборудованию Forel обработку кромок листового стекла
23.07.2021
Вертикальная линия обработки Forel на заводе Kalciyan

Компания Kalciyan — крупнейшая стекольная компания в Аргентине и громкое имя на рынке стеклопроизводства в Южной Америке. Компания была основана в 1977 году и на данный момент насчитывает более ста сотрудников. В 2008 году произошлоло открытие нового завода Kalciyan, в котором на сегодняшний день используется наиболее современное выхокотехнологичное обороудование для обработки листового стекла.

Как давний партнёр Forel, компания Kalciyan особенно ценит решения Forel в области вертикальной обработки кромок стекла: два месяца назад на своём заводе в Буэнос-Айресе компания установила линию вертикальной обработки, состоящую из машины обработки кромок Art. EM, машины сверления и фрезерования Art. DM и вертикальной моечной машины Art. VW. Данный тип обработки наиболее распространён, поэтому решение от Forel — это объединение шлифования, полировки, сверления, фрезерования и мытья стекла в одной линии. Данная сборка обеспечивает повышенную производительность, ведь с помощью такой линии можно обрабатывать несколько стёкол одновременно. Мы встретились с Марсело Кальцианом, председателем компании Kalciyan, который рассказал нам о своём подходе к ведению бизнеса, организации компании и планах на будущее.

Марсело Кальциан, председатель компании Kalciyan

— Компания Kalciyan — основной игрок на рынке стекольного бизнеса не только в Аргентине, но и во всей Южной Америке. Расскажите нам о вашем видении, которое дало такие прекрасные результаты.

— С самого основания наша компания развивалась благодаря упорному труду и профессионализму: такой подход помог нам добиться экспоненциального роста на национальном рынке листового стекла. На нашу долю приходится 25% от общего объёма стекла в Аргентине, и занимаем мы эту позицию уже несколько лет. Благодаря преданности делу и профессионализму мы стали лидерами в производстве стекла, но для того, чтобы сохранить позиции, нужно упорно трудиться каждый день, и мы это понимаем. Каждый год приносит нам что-то новое. Порой, такие изменения весьма серьёзные, поэтому мы всегда должны быть к ним готовы.

Штаб-квартира Kalciyan в Буэнос-Айресе, Аргентина

Какова внутренняя структура вашей компании? Какой у вас целевой рынок?

— У Kalciyan есть два бизнес-подразделения, которые отвечают за основные направления нашей работы. Во-первых, мы располагаем сетью дистрибуции стекла, которая работает по всей Аргентине и в соседних странах. Во-вторых, в нашем распоряжении также обширный блок обработки плоского стекла: мы производим стеклопакеты, ламинированные стёкла и закаленное стекло для домашнего рынка; мы очень гордимся этой отраслью, ведь за последние двадцать лет именно благодаря ей мы стали первыми в стране, выпустив рекордное количество квадратных метров обработанного стекла. В настоящее время у нас более 600 клиентов по всей Аргентине.

Сотрудничество между компаниями Kalciyan и Forel началось в 2012 году с покупки машины обработки кромок Art. EM. Теперь, спустя несколько лет, вы решили приобрести полноценную линию вертикальной обработки. Что побудило вас снова выбрать Forel? Как вы оцениваете оборудование, которым пользуетесь?

— Нам нужно было сделать качественный скачок в обработке кромок: мы были довольны производительностью одного станка, но возникла необходимость обрабатывать несколько стёкол одновременно. Недавно принятый национальный закон гласит, что все кромки стекла, используемые при создании стеклопакетов, должны быть обработаны. Это подтолкнуло нас инвестировать в новую линию, и решение Forel, с которым мы можем одновременно притуплять, шлифовать и полировать кромку, а также выполнять сверление и фрезеровку стекла, легко нас подкупило. Качество готового продукта исключительно. Кроме того, сервисная служба Forel не раз доказывала нам, что в любой момент готова прийти на помощь. Учитывая наше плотное сотрудничество, мы всегда помним о Forel, когда планируем новые инвестиции в оборудование; мы достигли высочайших стандартов качества, их необходимо поддерживать, инвестируя в передовые решения. Мы являемся единственной компанией во всей Аргентине, которая сертифицировала качество своей продукции, поэтому нам необходимо защищать нашу репутацию. Это значит, что мы используем самое современное оборудование и работаем только с надёжными поставщиками, такими как Forel, чтобы гарантировать продукцию высочайшего качества, которое клиенты ожидают от Kalciyan.

Несмотря на пандемию коронавируса, компания Kalciyan продолжает инвестировать в новейшее оборудование и всесторонне развиваться. Что ожидает вас в будущем и как вы к этому готовитесь?

— Мистер Арто Кальциан, основавший компанию, говорит так: «Человеку всегда нужна крыша над головой. А там, где крыша, есть и стекло». Мы убеждены, что стекло — это потребность человека, поэтому уверены, что наш сектор не утратит актуальности, даже несмотря на тяжёлые годы. Вот почему мы планировали свои инвестиции в 2020 году, когда пандемия была в самом разгаре. Фактически, мы увеличиваем вдвое наши производственные линии, инвестируем в новые решения и нанимаем новых сотрудников, чтобы воплотить в жизнь планы развития компании. Kalciyan стремится к дальнейшему росту со всей своей приверженностью и неугасаемым энтузиазмом.